Стен недоволен тем, что Стив с друзьями все свободное время просиживает дома, и вывозит их в лес, который на самом деле является машиной виртуальной реальности. А Хейли покупает сертификат на обладание планетой Роджера, и заявляет себя его королевой.
