У Роджера крадут рождественскую секс-вечеринку, и результаты оказываются... чудовищными. А Стэн создает мужской журнал.
Стив проводит работу-исследование и открывает, что не все так, как показывают по ТВ. А Роджер выступает на сцене кантри-музыки Нэшвилла.
Чтобы научить Клауса делиться, Смиты воссоздают шоу из детства Клауса. У Роджера сольный концерт на фортепиано.
После успехов Франсин в саду Роджер вспоминает, что он знает рецепт настоящей джамбалайи.
Привычка Джеффа всем угодить мешает его отношениям с Хейли. А Стэн надевает вводящий в ступор наряд на костюмированную вечеринку ЦРУ.
Стэн заправляет отряд скаутов вместе с Хейли, а Стив косячит в своем фантастическом мире.
Барри ломает динамики отца, Снот помогает ему с заменой. А Стэн пытается сделать сальто назад. Стоя.
Роджер и Стив пытаются спасти умирающий молл.
Стив представляет Стэна для участия в школьном конкурсе сочинений. А Франсин проводит время в биотуалете.
Роджер вынужден взять себя в руки после серии аварий. А Клаус и Джефф начинают дружить.
Стив отправляется в поездку с классом в Филадельфию, где надеется встретить любовь.
Неожиданная дружба Франсин с лягушкой переполошила всю семью Смитов. И свело с ума их соседа Грега.
Коляскин и Бегунов выслеживают преступников, разрушивих место купания Стива. А Клаус помогает директору Льюису вернуть себе уверенность.
Смиты возвращаются с так себе отпуска, но не могут отдохнуть друг от друга.
Стэн и Франсин добавляют огонька в свои отношения.
Франсин завидует новому Клаусу и клянется его уничтожить.
Чтобы сохранить любимый ресторан, Стэн должен вернуть 50е в Ленгли.
Стэн запрягает всех для воссоздания атмосферы лыжных прогулок из его детства. А Клаус влюбляется в оператора техподдержки.
Дружба Стива и Снота проходит проверку на крепость, когда их матери ссорятся.
У Джефа плохая память, поэтому он ведет дневник. Стэн берет Стива в любимый барбершоп, чтобы он познакомился с командой.
Роджер в образе модельера создает новый гардероб для Стэна. Хэйли и Джефф занялись разведением цыплят во дворе дома.
Франсин — риэлтор элитной недвижимости Лэнгли. А остальная семья открыла кофейню во дворе дома.