Стэн использует законсервированный военный компьютер для выполнения домашнего задания Стива по математике, запуская часы на пути к ядерному уничтожению.
Стив проводит лето, работая над приложением с маловероятными друзьями; остальные члены семьи становятся абонентами кабельного телевидения.
Рогу заболевает смертельной (потенциально) болезнью, спасать его приходится семье и врачам.
После того как Грег получает мемориальную доску от местного исторического общества, Стэн прикладывает все усилия, чтобы добиться такой же чести. Роджер становится коммивояжером.
Чтобы спасти брак, Джеффу хочет, чтобы Хейли стала более открытой для него, но она не хочет принимать в этом никакого участия.
После пропажи Дануты, Хейли объединяет усилия с Коляскиным и Бегуновым, чтобы расследовать причастность Базуки Шарк Бэйбс к таинственному исчезновению ее подруги.
Стэн пытается прожить вечность, чтобы успеть сделать все, что входит в его список желаний.
Силы зла, за рамками человеческого понимания, запугивают Хейли, заставляя ее участвовать в «Космическом джеме».
Франсин и Роджер пристрастились подглядывать за людьми в одном мотеле.
Франсин присоединяется к клубу садоводов Таттла, но он противится. А остальные члены семьи практикуют силу «да».
Хейли устраивается на стажировку в «Утреннюю мимозу», но оказывается на тонком льду со своей настоящей журналистикой. А остальные члены семьи страдают от пищевого отравления.
Джефф устраивается на работу после того, как семья обвиняет его в тунеядстве. Но он неожиданно разбогател, и Хейли приходится защищать Джеффа от жадности семьи.
Буллок устраивает частную рождественскую вечеринку в тот же вечер, что и корпоратив ЦРУ. Стэн и Клаус хотят попасть на нее любыми способами.
После перегиба одного из персонажей Роджера, Стив и Стэн решают раскрыть его таинственное прошлое. А Джефф, Хейли и Франсин осваивают новые хобби.
После того как леди из «Общества спасения хомяков» называет Хейли большим ребенком, она ввязывается в семейные интриги двух личностей Роджера, чтобы доказать свою зрелость.
Стив чувствует себя отсталым, когда ему не нравится новый ресторан фастфуда, популярный среди его друзей.
Это торжественное открытие старой набережной Лэнгли-Фоллс, и никто так не радуется, как Смиты.
Смиты мечтают покорить гору Эверест, но это превращается в кошмар, так как Стэн попытался сэкономить.
После несчастного случая Стэн и Роджер связаны друг с другом, в прямом смысле слова. Клаус борется с самозванцем.
Хейли и Джефф устраивают себе отпуск на лакшери курорте, а ЦРУ вынуждено провести ребрендинг.
Стэн, Франсин и Роджер продумывают идеальный план ограбления банка, но обещают его не применять.
