Джефф взрослеет с помощью одного старика. Роджер присматривает за «особенным» сараем.
Клаус строит из себя отца для Снота, чтобы подцепить его мамашу. Тем временем Хейли открывает котокафе и нанимает туда Мармелада — стремное кошачье альтер-эго Роджера.
Испытав настоящий «литературный приход» от жуткой истории, Клаус и Хейли пускаются во все тяжкие в поисках новой дозы... мурашек.
Стив и Ба-Ба, прихватив с собой сопротивляющуюся Франсин, отправляются на поиски древнего китайского клада. Тем временем Роджер решает, что его призвание — быть фуд-блогером, и становится инфлюенсером в мире еды.
Школьный задира спасает Стива на ярмарке, после чего все, кроме самого Стива, начинают превозносить хулигана как местного героя.
Стэн решает, что он просто рожден для того, чтобы стать звездой реалити-шоу, и готов на все ради высоких рейтингов. Тем временем Клаус заводит себе… Клауса.
Стэн полон решимости доказать, что нет такой болезни, с которой он не смог бы справиться, даже если это в итоге убьет его... и всех остальных.
Стэн изо всех сил пытается разделить (или хотя бы понять) весьма специфическую страсть Франсин к водным аттракционам-желобам. Хобби жены становится настоящим испытанием для их брака, когда «нишевое увлечение» начинает выходить из-под контроля.
Смиты устраивают грандиозную вечеринку у бассейна, куда приглашены все — даже сестра Франсин и бывшая девушка Стива. Праздник идет по плану, пока в воде не всплывает мертвая крыса, грозящая превратить светское событие в настоящую катастрофу.