Франсин хочет ребенка, так как Стив потерял привязанность к матери. И пытается всячески уговорить Стэна. Тем временем, Роджер и Хейли отправляются в колледж, где Роджер быстро осваивается и даже начинает преподавать группе студентов. Хейли влюбляется в одноклассника Этана.
